Shine (tradução)

Original

Birdy

Compositor: Jasmine Van Den Bogaerde

Ficando aqui na chuva
Posso ver a água encharcando os buracos em seus sapatos
Transformando seu espírito em tempestade
Imagino um lugar seguro onde é macio e quente
E esperando aqui, em um poste de luz fraca
Alegres danças em torno de seus olhos vazios

E eu posso ver em diretamente em sua alma
Sentindo-se oh tão perdido e fora de controle

Brilhe
Se o seu coração te diz, então, quem é você para questionar?
Brilhe
Se o mundo vai te derrubar, não tenha medo de lutar com ele
Brilhe
Você tem a vida inteira pela frente
Venha fazer uma bagunça
Brilhe
Se o seu coração te diz, então, quem é você para questionar?

Cansado agora, sentindo-se assustado
Inundações de luz desconhecidas na sala você tem acordado para
Olhos esperançosos procurando por
Como você espera sozinho
Escondendo as lágrimas de dúvida
Claro abandono, você será deixado de lado

E eu posso ver diretamente em sua alma
Sentindo-se oh tão perdido e fora de controle

Brilhe
Se o seu coração te diz, então, quem é você para questionar?
Brilhe
Se o mundo vai te derrubar, não tenha medo de lutar com ele
Brilhe
Você tem a vida inteira pela frente
Venha fazer uma bagunça
Brilhe
Se o seu coração te diz, então, quem é você para questionar?

Segure a minha mão, quando as luzes se apagarem
E você está se sentindo com medo
Mas ninguém entende

Mantenha sua cabeça erguida e não olhe para baixo
Eu vou guiar seus passos, para mantê-lo fora do chão

Se amor é forte
E eles apenas não merecem escolher onde você pertence