If This Is It Now (tradução)

Original

Birdy

Compositor: Jasmine Van Den Bogaerde

Você está muito quieto aí do outro lado do mar
Não é típico de você ficar sem contato por mais de uma semana
E eu tive que me impedir de te procurar
Pois você sabe que eu fico desorientada, com dúvidas
Não é dever teu me erguer cada vez que eu cair
Não é mais dever teu

Mas espero que os teus dias sejam cheios de felicidade
E espero que meu nome nunca tenha sabor amargo
E espero que quem te amar saiba o que encontrou
Eu tenho que aprender a seguir em frente sem isso
Se for assim agora

São quase 9 da manhã do outro lado
Você em breve deve se levantar para começar o teu dia
E me pergunto qual é a primeira coisa que vem na tua mente
Enquanto você se movimenta e limpa o sono dos teus olhos
Mas não é dever meu ouvir os teus sonhos
Ou ser a ligação que te acorda
Não é mais dever meu

Mas espero que os teus dias sejam cheios de felicidade
E espero que meu nome nunca tenha sabor amargo
E espero que quem te amar saiba o que encontrou
Eu tenho que aprender a seguir em frente sem isso
Se for assim agora

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

Mas espero que os teus dias sejam cheios de felicidade
E espero que meu nome nunca tenha sabor amargo
E espero que quem te amar saiba o que encontrou
Eu tenho que aprender a seguir em frente sem isso
Se for assim agora